-
1 судебный
прил.judicial;juridical;legal;( в значении прил-ого) court- судебный вызов
- судебный документ
- судебный запрет
- судебный иммунитет
- судебный исполнитель
- судебный надзор
- судебный округ
- судебный орган
- судебный представитель
- судебный прецедент
- судебный приговор
- судебный приказ
- судебный пристав
- судебный процесс
- судебный секвестр
- судебный устав
- судебный штраф
- судебный экспертсудебный служащий (чиновник) — judicial officer; officer of justice
\судебныйая власть — judicial authority (power); jurisdiction; ( орган власти) the judiciary
\судебныйая деятельность — administration of justice; judicial activity
\судебныйая должность — judicial office
\судебныйая инстанция — degree (instance) of jurisdiction; juridical instance
\судебныйая коллегия — banc; bank; bar; bench; court in banc (bank); full court; judicial board (division); panel of judges; ( по гражданским делам) civil chamber
\судебныйая лаборатория — forensic laboratory
\судебныйая медицина — forensic (legal) medicine
\судебныйая ошибка — judicial error; miscarriage of justice
\судебныйая повестка — judicial summons
\судебныйая полиция — judicial police
\судебныйая пошлина — judicial stamp duty
\судебныйая практика — cases; precedents; court (judicial) opinion (practice)
\судебныйая проверка — court verification
\судебныйая психиатрия — forensic psychiatry
\судебныйая расправа — court (legal) lynching
\судебныйая реформа — judicial reform
\судебныйая система — court (judiciary) system; judicature
\судебныйая тяжба — lawsuit; litigation
\судебныйая экзекватура — certification of a judgement; execution order
\судебныйое ведомство — judicial branch of government; judiciary establishment; the judiciary
\судебныйое дело — (court) case; cause; judicial (legal) proceeding(s); litigation
\судебныйое доказательство — judicial evidence
\судебныйое заседание — court (in) session; judicial session; session (of the court); sitting (of the court)
\судебныйое место — forum
\судебныйое одобрение (утверждение) — approval by (of) the court; judicial approval
\судебныйое поручение — court order; judicial commission; letters rogatory
\судебныйое постановление (распоряжение) — adjudication; court (judicial) decision (ruling, order); judgement
\судебныйое право — judicial (judiciary) law; law of the courts
\судебныйое правотворчество — judicial legislation
\судебныйое представительство — counsel; legal representation
\судебныйое преследование — prosecution
\судебныйое признание — judicial confession
\судебныйое присутствие — banc; bank; bar; bench
\судебныйое разбирательство — judicial (legal) proceeding(s); lawsuit; trial; ( урегулирование в судебном порядке) judicial settlement
\судебныйое разлучение — ( супругов) judicial separation
\судебныйое расследование — examination (investigation) in court; judicial examination (inquiry, investigation)
\судебныйое решение — adjudication; award; court (judicial) decision (ruling); judgement
\судебныйое следствие — examination (investigation) in court; judicial examination (inquiry, investigation)
\судебныйое толкование — judicial construction (interpretation)
\судебныйое усмотрение — judicial discretion
\судебныйые издержки — court (judicial) charges (costs, expenses); law (legal) charges (costs, expenses)
\судебныйые ограничения — judicial restraints (restrictions)
акт \судебныйой власти — judicial act
в \судебныйом порядке (\судебныйым порядком) — by judicial settlement; judicially
в открытом \судебныйом заседании — in open court
открывать \судебныйое заседание — to open the court
преследовать в \судебныйом порядке — to prosecute
-
2 судейский
прил.( судебный) judicatory;judicial;juridical;legal;( в значении прил-ого) court- судейский корпус
- судейский обзор решений\судейскийая должность — judgeship
\судейскийая коллегия — judicial assembly; спорт. referee’s (umpire’s) board
\судейскийая скамья — banc; bank; bench
\судейскийое должностное лицо — judicial officer; officer of justice
\судейскийое место — judgement seat
\судейскийое — ( судебное) правотворчество — judicial legislation
\судейскийое — ( судебное) усмотрение — judicial discretion
-
3 судовой
-
4 один
I числ.оди́н (одна́, одно́)II( в значении неопределённого местоимения) оди́н; ( при противопоставлении или перечислении) ино́йIII в значении сущ.оди́нIV в значении прил.оди́н; ( одинаковый) еди́ный; (при выделении единичного из категории, среды) еди́нственныйV(в значении краткого прил.: без других, в отдельности - часто в сочетании со словами лише́, т ільки) оди́нVI только одно; нар.то́лько; ( при глаголе сильнее) то́лько и -
5 Всё
I 1. в значении прил.см. весь 1.2. в значении сущ.tout le monde, tous m pl (toutes f pl)II 1. (всё) в значении прил.см. весь 1.2. (всё) в значении сущ.III (всё) нареч.все в порядке — tout va bien; ça va
1) (всё время, до сих пор) toujours2) со сравн ст de plus en plus* * *I всёс. р. к весьII всё, нареч.1) (всегда, всё время) toujoursон всё в разъе́здах — il est toujours en voyage
он всё на гастро́лях — il est tout le temps en tournée artistique
2) (до сих пор, не переставая) encore3) (однако, тем не менее)как он ни стара́ется, всё не выхо́дит — il a beau faire, il ne réussit pas
4) (перед сравн. ст.) de plus en plusвсё да́льше — de plus en plus loin
всё бо́лее и бо́лее — de plus en plus
5) (только, исключительно) разг. tout- всё жеIIIмн. от весь* * *ngener. Il n’y a rien de caché qui ne devienne manifeste. ((Luc 8:17 - TMN) Car il n’y a rien de caché qui ne devienne manifeste, ni rien de soigneusement dissimulé qui ne vienne jamais à être connu et ne paraisse jamais au grand jour.) -
6 кождий
= ко́жен1) (в значении прил.) ка́ждый; диал. кажи́нный; вся́кий; ( какой угодно) любо́й2) (род. -ого - в значении сущ.) ка́ждый; вся́кий; любо́й -
7 кожна
1) (в значении прил.) ка́ждая; диал. кажи́нная; вся́кая; ( какая угодно) люба́я2) (род. - ко́жної - в значении сущ) ка́ждая; вся́кая, люба́я -
8 кожний
1) (в значении прил.) ка́ждый; диал. кажи́нный; вся́кий; ( какой угодно) любо́й2) (род. -ого - в значении сущ.) ка́ждый; вся́кий; любо́й -
9 зіпсований
= зіпсу́тий; прич., прил.испо́рченный; попо́рченный; изга́женный, испа́кощенный; повреждённый; изло́манный, искове́рканный; извращённый; развращённый; (только в значении прил.) по́рченый, ( о вещи с изъяном) худо́й -
10 населений
прич., прил.населённый; (в значении прил.) обитаемый -
11 бадьорити
бодри́тьяки́й (що) бадьори́ть — (в значении прил.) бодря́щий
-
12 задоволений
удовлетворённый; (в значении прил.) дово́льный; ( чувствующий удовольствие от чего-нибудь лестного для себя) польщённый -
13 засмічений
засорённый; (с.-х. - в значении прил.) со́рный -
14 затаврований
заклеймённый; затаврённый; (в значении прил.) таврёный -
15 захоплюючий
в значении прил.захва́тывающий, увлека́тельный, увлека́ющий, завлека́тельный; ( внушающий восхищение) упои́тельный; (изумительный, необыкновенный) порази́тельный -
16 зволожений
увлажнённый; (в значении прил.) вла́жный -
17 навантажений
1) нагру́женный, нагружённый, гру́женный, гружённый; (в значении прил.) гружёный2) погру́женный, погружённый -
18 розбитий
1) разби́тый; расши́бленный; расколо́ченный; раздро́бленный, раздроблённый; разворо́ченный; разнесённый2) разби́тый; разделённый3) разби́тый; сплани́рованный4) разби́тый; поражённый; опроки́нутый5) разме́нянный; разби́тый6) разряжённый, разря́женный7) (в значении прил. перен.: усталый, потерявший бодрость) разби́тый, истомлённый, обесси́ленный; (только о звуке, голосе) надтре́снутый -
19 розгорнутий
I прич.развёрнутый; раска́танный; распу́щенныйII прич.раскры́тый; распа́хнутыйIII прич. IV прич.раздви́нутыйV в значении прил.развёрнутый; разви́тый -
20 стурбований
обеспоко́енный, встрево́женный, растрево́женный; взбудора́женный; смущённый, озабо́ченный; (в значении прил. - о взгляде, выражении лица) трево́жный; (полный смятения, беспокойства) сму́тный
См. также в других словарях:
в знач. прил. — в знач. прил. в значении прилагательного … Словарь сокращений и аббревиатур
прич.-прил. — прич. прил. причастие в значении прилагательного Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
в знач.прил. — в значении прилагательного … Словарь сокращений русского языка
аэро — (от греч. aer воздух). Первая часть составных слов в значении прил. к воздухоплавание и к авиация, напр. аэроклуб, аэростанция, аэрошкола, аэропочта, аэробомба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
аэро… — (от греч. aer воздух). Первая часть составных слов в значении прил. к воздухоплавание и к авиация, напр. аэроклуб, аэростанция, аэрошкола, аэропочта, аэробомба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОВАРОВЕДЕНИЕ — ТОВАРОВЕДЕНИЕ, я, ср. Отрасль знаний о товаре как предмете торговли, о его свойствах, сортах, потребительном значении. | прил. товароведческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аэро — [от греч. aer – воздух]. Первая часть составных слов в значении прил. к воздухоплавание и к авиация, напр. аэроклуб, аэростанция, аэрошкола, аэропочта, аэробомба. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ II — Язык Евангелий Проблема новозаветного греческого Дошедшие до нас оригинальные тексты НЗ написаны на древнегреч. языке (см. ст. Греческий язык); существующие версии на др. языках это переводы с греческого (или с др. переводов; о переводах… … Православная энциклопедия
КАЗАНСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (празд. 8 июля, 22 окт.), одна из главных русских святынь, связанная с важнейшими событиями истории Российского гос ва и РПЦ XVI нач. XXI в. Явилась в Казани 8 июля 1579 г., в царствование Иоанна IV Васильевича Грозного. Списки иконы получили… … Православная энциклопедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… … Православная энциклопедия
_Приложение II — Читатели, познакомившиеся с содержанием Приложения I, могут задуматься над таким вопросом: а существуют ли у слов русского языка какие либо приметы, по которым можно было бы определять их принадлежность к тому или иному типу ударения (акцентному… … Словарь ударений русского языка